又到了一年的年尾，這一年大家在疫情、戰爭及通膨的陰霾下經過，在今年的最後一天，小豬趁著放假，選擇參與七七藝文町的市集活動，陪伴大家度過今年的最後一天。也預祝新的一年，有新的開始，新的機會臨到。
(It’s the end of the year again, and this year everyone passed under the haze of the epidemic, war and inflation. On the last day of this year, Piggy took advantage of the holiday and chose to participate in the market activities in Taoyuan 77 Art Zone to accompany everyone spending the last day of the year. I also wish a new year, a new beginning, and new opportunities.)
小豬將於今年的12/31日(週六)在桃園七七藝文町參與市集活動，歡迎對音樂或信仰有興趣的朋友來看看喔！現場將以優惠價格販售小豬創作、發行的樂譜書及音樂CD。
(Piggy will participate in the market activity in Taoyuan 77 Art Zone on December 31 (Saturday) this year. Friends who are interested in music or christian belief are welcome to come and see it! The score books and music CDs created and published by Piggy will be sold at preferential prices.)
因為天候不佳，所以市集活動延至20230204。
(Because of raining, the market delays to 4th, February 2023.)
圖片：桃園七七藝文町(Pictures: Taoyuan 77 Art Zone)